拭漆是甚麼  
 
拭漆 Fuki-urushi在日本漆藝上是指在木器表面塗上生漆，等到生漆充分滲入木料後再拭去多餘的漆料，待乾燥之後進行研磨，接著再重複來上另一層漆。拭漆可使木器更耐用，流露木紋的自然美。
 
工作坊旨在提供平台讓大家來交流，探索在用家和創作者間，漆藝的可能性，我們在工作坊上會分享有用的資訊如漆藝書籍、工具及材料使用、漆藝職人的故事等，更有網上輔導示範。
 
4月15日、4月22日及 4月29日（週六）共三課
時間：11am - 1pm
地點：香港中環荷李活道10號大館營房大樓一樓102店
              Shop 102, 1/F, Barrack Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Road, Central, Hong Kong
導師：何嘉文 Danny Ho
語言 : 廣東話
學費： 二人同行優惠學費每人HK$1,895，標準費用HK$2,150 （費用包括拭漆原裝材料、工具和木胎。）
 
共三節研習班上會完成器物：2雙木筷子 及 2隻木椀
 
把天然漆反覆地塗在木胎體表面上，經蔭乾、打磨、裝飾，每個工序都有其學問及趣味。 課程會提供一份拭漆木皿套裝 Fuki-Urushi Kit包含天然漆、優質櫸木胎，正宗日本素材及完整齊全的工具：
 
 2雙木筷子 23 cm
 2隻木椀直徑 11 厘米
生漆50g
紙5 張 
塑料手套 × 6 雙
砂紙 #800目 x 2
 
學員可以優惠價購買漆藝自學套裝：
 
1) 正宗金繼自學套裝 Kintsugi Kit（包含天然漆和純金粉，正宗素材及完整齊全的金繼工具）HK$985優惠價
 
*學員如訂購了自學套裝，我們將在第一次課堂上（4月15日）派發。如想在課堂之前提取，請跟我們預約。
 
如有查詢請電郵至team@craftbysoil.com。

Fuki-urushi (urushi means natural lacquer in Japanese) refers to a method of lacquering which thin coating of lacquer is applied evenly on the wood surface to highlight natural beauty of the grains. Participants will have hands-on experience with using authentic lacquer materials and methods and applying them to wood-ware. They can become everyday tableware.
 
Participants will be able to complete 2 pairs of wooden chopsticks and 2 wooden bowls in this 3-session workshop involving a process of lacquering, polishing and decoration. The workshop fee includes a Fuki-Urushi Kit with natural lacquer, high-quality Japanese Keyaki wood substrates, along with tool kits and materials all from Japan. We will share practical information from books and references, to tools and materials, and stories behind masters and artisans.
 
Date: 15, 22, 29 April 2023 (Saturdays); 3 sessions in total
Time: 11am - 1pm
Venue: Shop 102, 1/F, Barrack Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Road, Central, Hong Kong
Instructor: Danny HO
Language: Cantonese (Supplemented with English)
Workshop fee: Participants who register in a group of 2 or more will be offered a discount price of HK$1,895 for each participant. Standard workshop fee is HK$2,150.
 
Workshop participants are also able to purchase Kintsugi Kit with a discounted price HK$985. We will distribute the Kintsugi Kit on the first session (15 April 2023).
 
For detailed English information, please click here.
 
For further enquiries, please contact us at team@craftbysoil.com